{"id":681,"date":"2022-05-20T14:23:16","date_gmt":"2022-05-20T14:23:16","guid":{"rendered":"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/?p=681"},"modified":"2023-03-07T07:29:19","modified_gmt":"2023-03-07T07:29:19","slug":"z-mladimi-o-lepoti-in-svobodi-ribiskega-poklica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zgodbeoribistvu.si\/sl\/z-mladimi-o-lepoti-in-svobodi-ribiskega-poklica\/","title":{"rendered":"Z mladimi o lepoti in svobodi ribi\u0161kega poklica"},"content":{"rendered":"\n

Tretje delavnice projekta Zgodbe o ribi\u0161tvu<\/strong>, ki se je odvila 17. maja, se je tokrat udele\u017eila precej me\u0161ana skupina mladih, in sicer \u010detrto\u0161olci Osnovne \u0161ole Se\u010dovlje<\/strong>, peto\u0161olci italijanske \u0161ole SE Vincenzo e Diego<\/strong> de<\/strong> Castro Pirano<\/strong> in srednje\u0161olci italijanske gimnazije Antonio Sema Pirano<\/strong>. Dru\u017eenje ob ribi\u0161kih prigodah se je pri\u010delo v telovadnici SE Vincenzo e Diego de Castro Pirano, kjer je navzo\u010de najprej nagovorila vodja projekta dr. Lucija \u010cok<\/strong> in mladim predstavila nekaj splo\u0161nih informacij o projektu in njegovemu pomenu. Arhivske fotografije kraja, ko so ribi\u010di na pomolu \u0161ivali mre\u017ee in \u00bbmu\u0161oleri\u00ab s svojimi dobrotami razveseljevali mimoido\u010de, so mlade popeljale v \u010das njihovih prednikov. Z raziskovalko dr. Tino \u010cok<\/strong> so namre\u010d razpravljali o njihovem kraju neko\u010d in danes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tako kot o nekdanjem \u017eivljenju z morjem pri\u010dajo fotografije, o njih govori tudi jezik<\/strong>, ki je \u017eiva struktura dru\u017ebe in se kot taka tudi nenehno spreminja. Prav zato mu je v Zgodbah o ribi\u0161tvu namenjena posebna aktivnost in sicer izdelava rasto\u010dega dvojezi\u010dnega slovarja ribi\u0161kih izrazov<\/strong>. Nekaj zbranih terminov je bilo predstavljenih \u017ee v\u010deraj, da pa bo slovar uspe\u0161no zastavljen, sledi \u0161e nekaj raziskovalnega dela u\u010dencev projekt vklju\u010denih \u0161ol, ki bodo izraze in z njimi povezane navade pridobivale od svojih bli\u017enjih. V pomo\u010d jim bo strokovna podpora Anne Marie Grego<\/strong> in dr. Irine Moire Cavaion<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ribi\u0161tvo iz prve roke je predstavil Du\u0161an Kmetec<\/strong>, sicer rojen Maribor\u010dan, kateremu je morje \u017ee takoj ob selitvi v Piran pustilo neizbrisen pe\u010dat. Kljub temu, da ni znal italijanskega jezika, ga je s sr\u010dnostjo italijanskih ribi\u010dev Goga<\/strong>, Sergia<\/strong> in Giusta <\/strong>hitro osvojil. Z njimi se je priu\u010dil tudi prvih ribi\u0161kih spretnosti, ki pa jih je s pridom pri\u010del uporabljati \u0161ele po zaklju\u010denem \u0161tudiju, ko se je za\u010del z ribi\u0161tvom profesionalno ukvarjati. Kot eno izmed zanimivosti je izpostavil, da ima barko, s katero je za\u010del svojo ribi\u0161ko pot \u2013 ve\u010d kot 50 let staro pasaro, ki je bila izdelana pri prakti\u010dnem pouku na Pomorski \u0161oli \u2013 \u0161e danes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Po dragocenih pripovedih ribi\u010da, se je prilegla ribja malica, za katero je ponovno poskrbel Alen Pu\u0161pan<\/strong> iz izolske gostilne Bujol<\/strong>. Medtem ko je ena skupina malicala okusen doma\u010d bakala in ocvrte fileje, je druga nadaljevala z ribi\u010dem na njegovi barki, kjer je u\u010dencem demonstriral izdelavo ribi\u0161kih mre\u017e in pripovedoval o svobodi, ki jo za\u010duti na in ob morju. Du\u0161an tako pravi da \u00bbRibi\u0161tvo zahteva te\u017eko delo, vendar si svoboden \u010dlovek.\u00ab <\/em>In nedvomno je to tudi osrednja misel v\u010deraj\u0161nje delavnice. <\/em>O njegovi inspiraciji in \u010dutenju pa pri\u010dajo tudi njegove impresionisti\u010dne slike \u2013 Du\u0161an je namre\u010d tudi ljubiteljski slikar.<\/p>\n\n\n\n

Obe skupini sta si ogledali tudi nekaj vsebin Pomorskega muzeja \u00bbSergej Ma\u0161era\u00ab Piran, <\/strong>kjer sta u\u010dence sprejela kustos dr. Flavio Bonin<\/strong> in direktor muzeja Franco Juri <\/strong>ter jih popeljala skozi starej\u0161o zgodovino pomorstva. Organizatorji se za vodenje iskreno zahvaljujejo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Projekt je zasnoval In\u0161titut za jezikovne \u0161tudije ZRS Koper, pri izvedbi pa skupaj s partnerstvom projekta sodeluje tudi In\u0161titut za zgodovinske \u0161tudije ZRS Koper.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tretje delavnice projekta Zgodbe o ribi\u0161tvu, ki se je odvila 17. maja, se je tokrat udele\u017eila precej me\u0161ana skupina mladih, in sicer \u010detrto\u0161olci Osnovne \u0161ole Se\u010dovlje, peto\u0161olci italijanske \u0161ole SE… <\/p>\n

<\/div>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":687,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[46,15],"tags":[24,22,25,17,18,20,23],"class_list":["post-681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ribic-je-moj-poklic","category-zgodbeoribistvu","tag-bujol","tag-morje","tag-piran","tag-ribistvo","tag-sola","tag-tradicija","tag-zrs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zgodbeoribistvu.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zgodbeoribistvu.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zgodbeoribistvu.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbeoribistvu.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbeoribistvu.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=681"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/zgodbeoribistvu.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":699,"href":"https:\/\/zgodbeoribistvu.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/681\/revisions\/699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbeoribistvu.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zgodbeoribistvu.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbeoribistvu.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbeoribistvu.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}